アバター変更は、「SHOWROOM」アプリより変更可能となります。
お手数ではございますが、【SHOWROOM】アプリをインストールしていただき、
【SHOWROOM Meet】でログインいただいたアカウントで【SHOWROOM】へログイン後、変更をお願いいたします。
詳細な手順は以下をご参考ください。
https://support.showroom-live.com/hc/ja/articles/900001694426
なお、変更後のアバターを「SHOWROOM Meet」で表示させるには、
一度ログアウトいただき、再度ログインいただければ変更後のアバターが表示されます。
もし再ログインしても【SHOWROOM】アプリで変更したアバターが、【SHOWROOM Meet】に
反映されていない場合、それぞれ異なる【SHOWROOM ID】でログインされている可能性がございます。
お手数ですが、それぞれ同一の【SHOWROOM ID】を利用されているか、再度ご確認をお願いいたします。